Le soulagement de la douleur des enfants est au coeur de nos préoccupations. Elle peut être traitée de différentes façons, par des traitements médicamenteux ou non.

La douleur de votre enfant est prise en compte : n’hésitez pas à poser des questions aux professionnels du service.
Pour soulager la douleur il faut d’abord l’évaluer. Pour mesurer la douleur il existe plusieurs méthodes selon l’âge et les capacités à communiquer de l’enfant. L’évaluation permet ensuite de vérifier l’efficacité des traitements. La douleur peut être traitée de différentes façons, par des traitements médicamenteux ou non. Souvent un seul moyen suffit mais il faut parfois en utiliser plusieurs.
Dans tous les cas il est important de faire part à l’enfant de la décision médicale et de lui expliquer le déroulement des soins afin de favoriser sa participation. En complément du recueil de la parole de l’enfant, le rôle des parents est également essentiel pour être les porteparolede l’enfant et pour signaler à l’équipe tout changement. L’équipe soignante est là pour vous écouter et vous aider, vous et votre enfant.

Les consultations

Le centre de la douleur et de la migraine de l’enfant est situé bâtiment Pallez, porte D. Il reçoit les enfants et les adolescents en consultation sur rendez-vous et se déplace dans les services.
Pour une première consultation, contactez l’équipe en écrivant à
ufap.trs@aphp.fr.
Pour en savoir plus vous pouvez aussi consulter les sites Internet :
www.pediadol.org
www.migraine-enfant.org

Numéros utiles

Centre de la douleur et
de la migraine de l’enfant
01 44 73 65 19

Comment mesurer la douleur du bébé ?

Dès la naissance la douleur pourra être mesurée.
Pour cela, l’équipe utilisera des échelles d’évaluation basées sur l’observation des signes de douleur (visage, mouvements, cris, pleurs, comportement de l’enfant). À chaque âge et situation correspond une échelle spécifique.

Le comité de lutte contre la douleur (CLUD)

Dans chaque établissement de l’AP-HP existe un CLUD dont la mission est de définir les orientations de la politique de l’hôpital pour prévenir et lutter contre la douleur. Il propose, pouraméliorer la prise en charge de la douleur, les orientations les mieux adaptées à la situation locale.